Komentarze do wpisu 'Pierwszy film w całości w języku kaszubskim. Redakcja poleca!!' http://puck.com.pl/2006/12/10/287/ Strona Mieszkańców Powiatu Puckiego Mon, 06 Feb 2012 21:05:51 +0000 http://wordpress.org/?v=2.3.2 By: reżyser filmu http://puck.com.pl/2006/12/10/287/#comment-194 reżyser filmu Wed, 13 Dec 2006 16:25:19 +0000 http://puck.com.pl/2006/12/10/287/#comment-194 Był też film Kaszuby, lecz w tym filmie tylko wykorzystano mowę kaszubskąw niektórych scenach, reszta była po polsku. Sprawdziliśmy to i rzeczywiście jest to pierwszy film w całości po Kaszubsku. Jeśli ktoś ma inne dane, o których nie wiemy proszę o kontakt. Film nam się naprawdę udał, sądząc po reakcji widzóe na pierwszych pokazach. Bedziemy obraz pokazywać na całych Kaszubach, więc bardzo polecam i zapraszam na seanse. Więcej informacji o pokazach w radio Kaszebe. Był też film Kaszuby, lecz w tym filmie tylko wykorzystano mowę kaszubskąw niektórych scenach, reszta była po polsku. Sprawdziliśmy to i rzeczywiście jest to pierwszy film w całości po Kaszubsku. Jeśli ktoś ma inne dane, o których nie wiemy proszę o kontakt.
Film nam się naprawdę udał, sądząc po reakcji widzóe na pierwszych pokazach. Bedziemy obraz pokazywać na całych Kaszubach, więc bardzo polecam i zapraszam na seanse.
Więcej informacji o pokazach w radio Kaszebe.

]]> By: Piotr http://puck.com.pl/2006/12/10/287/#comment-172 Piotr Tue, 12 Dec 2006 19:38:59 +0000 http://puck.com.pl/2006/12/10/287/#comment-172 Zgadzam się z Miskiem i z Putzigierem też. Nawet znam kilkanaście osób, które dubbingowały "Jezusa". Pozdrawiam. Zgadzam się z Miskiem i z Putzigierem też. Nawet znam kilkanaście osób, które dubbingowały “Jezusa”. Pozdrawiam.

]]> By: misiek_gd http://puck.com.pl/2006/12/10/287/#comment-163 misiek_gd Tue, 12 Dec 2006 10:25:45 +0000 http://puck.com.pl/2006/12/10/287/#comment-163 Oczywiście, że jest to pierwszy film fabularny po kaszubsku, "Jezus" jest tylko dubbingowany Oczywiście, że jest to pierwszy film fabularny po kaszubsku, “Jezus” jest tylko dubbingowany

]]> By: Putziger Bowke http://puck.com.pl/2006/12/10/287/#comment-160 Putziger Bowke Tue, 12 Dec 2006 08:19:19 +0000 http://puck.com.pl/2006/12/10/287/#comment-160 Na zdjęciach rozpoznałem panów Józefa Roszmana i Brunona Ceszke, wypadli całkiem fajnie! Z chęcią obejrzę film. Przy okazji dwie uwagi: - "Kaszuby" pisze się wielką literą; - nie jest to pierwszy film po kaszubsku, bo kaszubskojęzyczną wersję posiada też film "Jezus" w całości dubbingowany przez znakomitą ekipę aktorską. Na zdjęciach rozpoznałem panów Józefa Roszmana i Brunona Ceszke, wypadli całkiem fajnie! Z chęcią obejrzę film.

Przy okazji dwie uwagi:
- “Kaszuby” pisze się wielką literą;
- nie jest to pierwszy film po kaszubsku, bo kaszubskojęzyczną wersję posiada też film “Jezus” w całości dubbingowany przez znakomitą ekipę aktorską.

]]>